Exploring the use of MODIS forest transmissivity for correcting passive microwave observation of snow-covered terrain/landscape