Metal-insulator transition, orbital symmetries and gaps in correlated oxides : an impurity control approach