Multi-Spacecraft Observatory Data Analysis Techniques: Uncertainty Quantification & Comparison