Investigating the binding interaction of nanoparticles with small molecules using solution nuclear magnetic resonance