Impacts of Climate Change in Snowmelt-Dominated Alpine Catchments: Development and Assessment of Comparative Methods to Quantify the Role of Dynamic Storage and Subsurface Hydrologic Processes