Rydberg Molecules and Polarons in Ultracold Strontium Gases