Functional characterization of the p97 adaptor protein UBXD1