High-fidelity direct numerical simulation of three-dimensional millimeter-sized liquid Leidenfrost drops