Modeling study of the hygroscopic, optical, and cloud-activation properties of aerosols from biofuel combustion