Integrating Data, Demography, and Dynamics to Inform Vaccination Policy: Measles and Rubella in a Changing World