Seismic performance of multiply excited, dynamically interactive energy infrastructure systems