Towards High Beam Brightness from Photocathodes