Design of protein-reactive polymers and core-crosslinked nanoparticles in view of vaccine delivery