Measuring the effects of ammonia and dissolved oxygen on juvenile burbot (Lota lota) growth and survival