“School is awful, horrible and like a prison.” A reflexive thematic analysis of primary school pupils’ perceptions of the factors which influence their school attendance