Elucidating the effects of metabolic state on nanoparticle distribution in mice and in vitro uptake