Inverse Modeling of Atmospheric CH4 and δ13C-CH4 Measurements from Surface Observation Sites to Understand Trends in Global Methane Emissions Over More Than Three Decades