Music of the “Cult of Whitman”: Charles Villiers Stanford's Elegiac Ode