Assessing The Impact Of Spacecraft Fragmentation In The Cislunar Region