Beyond the demographic transition: The case of Japan