Economic and environmental evaluation of multi-product manufacturing systems