Reconciling the analyst and the performer: Interpreting polyphony in Russian/Soviet piano transcriptions of J. S. Bach’s works