Income inequality and mortality: a test of competing pathways