Constructing commonmentalities: toward collaborative governance, knowledge and subjectivity