Some complexities in English article use and acquisition