Mind the Gap: Non-Collaboration in Passenger Transport Ecosystems and Partial Network Formation