The Influence of Turbulence and Magnetic Fields on the Non-Equilibrium Chemistry Evolution in the Halos Surrounding Milky Way-like Galaxies