The capacity of tuples of point clouds and generalized radial isotropy