Characterizing new ER and nuclear fusion pathways in Saccharomyces cerevisiae