Tracker-Independent Drift Detection and Correction Using Segmented Objects and Features