An evaluation of physical fitness and physical activity to support therapeutic exercise prescription for individuals with knee osteoarthritis in Saudi Arabia: a mixed-methods study