Superfluid Dynamics With Cold Atoms As Quantum Simulators: Negative-Mass, Entrainment And Quantum Turbulence