Design Automation In Synthetic Biology: A Dual Evolutionary Strategy