Cavity Quantum Electrodynamics With Many-Body States Of A Two-Dimensional Electron System