Formation of Supermassive Black Hole Seeds in the First Galaxies