Hardware Architectures for Low-power In-Situ Monitoring of Wireless Embedded Systems