Lateral condylar fractures in thoroughbred racehorses: investigation of premonitory radiographic changes in distal metacarpal III