Polaron-Polaritons And Quantum Hall Ferromagnetism In Hole Gases