The British Agency House in Malaysia and Nigeria: evolving strategy in commodity trade