Probing Local Atomic Environments to Model RNA Energetics and Structure