The Design of the Cryobubbles Experiment: Advancing the State of the Art of Cryogenic Propellant Management