Optics-Based Quantum Information and Sensing Platforms Utilizing the Nitrogen-Vacancy Center in Diamond