Role of the CTLA-4 receptor in regulatory T cell development, homeostasis and function